Wie ist United Colors Of Naples entstanden, wie wurde es geboren?

United Colors of Naples entstand aus zwei meiner Lieben, unglaublichen, einzigartigen Lieben, die niemals enden werden: Die Liebe zu Neapel in all seinen Formen und die Liebe zur Typografie und Grafik im Allgemeinen.

Ich kam zum ersten Mal im Oktober 1996, genauer gesagt in Agnano, einem Viertel von Neapel, mit der Typografie in Berührung und war sofort gefesselt. Die Farben, die Farbtöpfe, das Papier, die Maschinen, die säuerlichen Gerüche der Druckfarben und die Rufe der Maschinisten. Ein wahrer Zauber!

Dann Neapel. Trotz allem kann ich Neapel, seine Stärke, seine Kraft, Wasser, Feuer, den Vesuv nicht nicht lieben. Seine Widersprüche, seine bedingungslose Liebe, seine Gastfreundschaft, seine Rolle als Zufluchtsort, im Guten wie im Schlechten.

Und ich wollte etwas für Neapel tun, ich suchte eine Idee für Neapel, die nicht zu stereotyp war, von Pizza, Mandolinen, Sonne und Meer. Im Gegenteil.

Ich wollte die Farbe, oder besser gesagt, die Wärme der Farben Neapels. Diejenigen, die dich finden, die sich in ihrer unglaublichen, aber komplexen Einfachheit zeigen.

Dann, wie man weiß, ist die Idee ein Moment. Sie schwirrte mir lange, lange Zeit im Kopf herum, ohne sich jemals fassen zu lassen. Dann, ein Pantone-Fächer, ein Test, und hier sind wir.

Und dann kommt das Papier, ein gutes Papier, in diesem Fall ein Fedrigoni Acquerello Bianca von 390 Gramm, und die Farbe (die Grammatur hängt von den Formaten ab!).

Eine echte, wahre Farbe, nicht gedruckt, sondern aufgetragen, durch Pinsel, Walzen, Matrizen, alte Druckschriften.

Der Name United Colors of Naples stammt von einer Klassenarbeit, die der große (und einzigartige) Gaetano Gravina [einer der wenigen (und wahren) Grafiker (im eigentlichen Sinne des Wortes) Italiens] seinen Schülern des Kunstinstituts Boccioni in Neapel in den frühen 2000er Jahren stellte. Ja, der Name ist also nicht meiner, sondern von Gaetano.

Ich hoffe, er nimmt es mir nicht übel.

Die primäre Botschaft des Drucks. Alles analog, was man auf diesen Postern wiederfinden, auf diesen Postern berühren, diese Poster riechen kann.